How can my pet travel back home with me? Can it be handled like checked baggage? Since pets are living animals, animal quarantine requirements are relatively strict. Most countries or regions have specific quarantine requirements based on the place of departure and the type of pet. It is recommended that you fully understand the quarantine requirements of the destination country or region before traveling with your pet.
我的爱宠如何和我一同回国?能像托运行李一样处理吗?由于宠物属于活动物,动物检疫要求相对严格,多数国家或地区都会针对具体的出境地和宠物品种制订具体的检疫要求。建议您在携带宠物出境前,先向目的国或地区充分了解检疫要求后再出境。
Of course, apart from specific country or region requirements, the following points are required for pets exiting the country:
当然,除了具体国家/地区的特别要求外,一般来说,对于宠物出境都会沿用如下几点要求:
1.Valid identification of the pet owner: such as a passport, within its validity period.
1.宠物主人的有效身份证明:比如护照等,需在有效期内。
2.Rabies vaccination certificate: issued by the local veterinary authority or pet hospital, and within its validity period.
2.狂犬病疫苗接种证明:需当地兽医主管机构或者宠物医院出具,并在有效期内。
3.Rabies immunity antibody serum report: the antibody test result for rabies immunity should be greater than 0.5 IU/ml in the test report. This means that pet owners need to wait at least 30 days after vaccination for the antibody test and ensure the test results are valid within 3 months before entry.
3.狂犬病免疫抗体血清报告:检测报告中狂犬病免疫抗体检测结果要求大于0.5IU/ml。这意味着,宠物主人需要在宠物完成疫苗接种后等待至少30天进行血清检测,并确保检测结果在入境前3个月内有效。
4.Implantation of a pet microchip:using the international standard ISO11784/11785. If using a different standard, a compatible reader device should be brought along.
4.植入宠物芯片:芯片的国际标准采用ISO11784 / 11785,如果是其他标准的芯片,需要自带读取设备。
5.Declaration of quarantine to customs before departure. Apply for an "Animal Health Certificate" and other documents from the local customs office. Quarantine inspection and certification are required before departure.
5.出境前须向海关申报检疫,并向所在地海关申报,同时申请《动物卫生证书》等单证。出境前须经海关检疫、出证。
6.Deworming treatment: Pets entering the European Union, for example, require treatment against tapeworm (Echinococcus multilocularis), valid for 120 hours (equivalent to 5 days).
6.驱虫处理:入境欧盟的宠物狗,需进行驱虫(多房棘球绦虫)处理,有效期为120个小时。(相当于5天)。
7.Application for entry permit: Some countries or regions require an entry permit, such as Singapore, Malaysia, Thailand, South Africa, United Arab Emirates, etc. This needs to be applied for well in advance.
7.申请入境许可证:部分国家或地区需申请入境许可证,如新加坡、马来西亚、泰国、南非、阿联酋等。这个需要提前申请。
It is important to note that for the above points, it is recommended to obtain the animal health certificate and deworming certificate before departure (the animal health certificate is valid for 14 days). Customs procedures are generally completed about a week in advance (since the deworming certificate is valid for 5 days).
需要注意的是,以上几点中,建议在出发前办理动物卫生证书和驱虫证明(动物卫生证书14天有效),海关一般提前一周左右办理。(因为驱虫证明有效期5天)。
With the above points in mind, I believe you will no longer be at a loss when it comes to transporting your pet abroad. Simply consult the entry policies of the destination country and understand the airline's pet transportation policies regarding size.
掌握了以上几点 ,相信您对宠物托运出国已不再毫无头绪,只要稍稍咨询目的国的入境政策和了解航空公司对宠物大小的托运政策。
If you are unsure about your travel plans with your pet, you can also consult our consultants. They can assist you with point-to-point guidance, helping you avoid many tedious procedures and rushed plans.
如果您对和爱宠一起的出行计划把握不准,也可以咨询我司的服务顾问,帮您点对点把关,少去了很多繁琐的程序和匆忙的计划。
Author 作者 | Ryan
![](http://139.196.105.205:81/upload/202407/15/202407151350016414.jpg)